Latest Updates

[ March 25, 2020 ]

In accordance with government guidelines, we will temporarily suspend all in-person meetings (including Sunday break bread meeting and message). All meetings will now be online until further notice.

May the Lord bless your spirit, soul, and body with good health.

 

[ March 13, 2020 ]

Dear Parents:

Due to the recent announcement that Seattle Public Schools will close until April 24, we will also cancel our Chinese class and Sunday School until April 26, effective immediately.

We will continue to regularly monitor the situation and make further arrangements according to recommendations from the public health department. We will send out further announcements if we make any changes.

Your child's health and safety is our top priority. May the Lord bless your family with grace and peace.

Church of God in Seattle
Light and Love Home

 

[ 2020年3月13日 ]

致各位親愛的家長:

由於疫情不斷變化,我們的中文班和聖經班將會暫停。由三月十五日起,直至四月二十六日。

我們也會繼續密切留意疫情的擴散,跟據政府的建議而不斷有新的安排,到時會立即通知大家。

你們子女的健康是我們優先的關注。 願主耶穌的恩典、平安臨到每個家庭。

西雅圖市神的教會及
光愛中心
敬上

The Most Treasurable Christ 至寶的基督

The Most Treasurable Christ

For God so love the world, that He gave His beloved Son, born of a virgin called Mary, who conceived through the Holy Spirit. He became flesh and was named Jesus, to save men and to accomplish God’s glorious will towards men.  Ever since coming to the world, God’s only begotten Son is both God and man forever. He has the complete, not confused nor mixed natures of both God and man, yet His deity and human natures are indivisible but are united in the same person, that is the Christ. He is the only mediator between God and men.

The life of Christ revealed the heavenly Father. He is absolutely perfect, in whom God delight the most.
  
Jesus Christ loved us and gave Himself for us. He truly suffered for us on the cross, shed His blood, being punished and forsaken by God, and finally died for us. He bore all our sins in His own body. We cannot help but shed tears and give thanks for His grace forever!
  
Christ died for our sins, and then He was buried.

But on the third day He was risen from dead! His body did not undergo decay but became glorious. Hallelujah! He has overcome death and has brought us endless hope.

He has also ascended to heaven and sat down at the right hand of God. He became the head over all things for the church, and lives to make intercession for us in glory. He also prepares for us a better home.

The Lord Jesus will surely come back! And He will be come soon, to take all saints with Him in the clouds and we shall forever be with Him. There will be presentation of rewards and the wedding feast of the Lamb in heaven. How great our joy will be!

Then Lord Jesus will come in His glory and power in the clouds. He will put an end to wars and judge the people who lives. He will establish His glorious, joyful and peaceful Millennium. At that time we will share His joy and glory, and will reign with Him.

Finally, He will execute His judgment on the white throne. The dead will be risen for judgment according to their deeds. All those who sinned, and their names not found written in the book of life, will be imprisoned in the lake of burning sulphur. In this way, all the wicked and fallen angels with be put into hell, and they will not interfere with the eternal happiness of the universe.

God has prepared for us a new heaven and a new earth. The most beautiful holy city will come down out of heaven. The tabernacle of God is among men. We shall reign with the Lord forever and ever.

We shall live and love with Him with no ending. God’s glorious plan will proceed endlessly!

<< Previous | ToC | Next >>

至寶的基督

神深愛世人,為解救人及成就祂對人的榮耀心意,竟差祂的愛子藉童貞女馬利亞從聖靈懷孕而降生為人,名叫耶穌。神的獨生子降世後就同時是神是人直到永遠。祂永有完整、各別不混亂不混合的神人二性,但祂的神性與人性絕不能分離,都聯合在一個位格內,也就是一位基督之內。祂是神與人中間的唯一中保。

基督一生將父表明出來,祂絕對完美無罪,是神所最喜悅的。

但祂愛我們,為我們捨己。在十字架上為我們實實在在受苦、流血、受刑、被神離棄、為我們而死,親身擔當了我們一切的罪。我們真是流著淚感激祂!永遠感謝祂的洪恩!

基督死後也被埋葬了。

但第三日祂確確實實地從死裡復活了!祂的身體不但不見朽壞,且變為榮耀。哈利路亞!祂勝過了死亡,帶給我們無窮的盼望。

祂又升上高天,坐在神的右邊,為教會作萬有之首,在榮耀中為我們活著,為我們代求,為我們預備更美的家鄉!

主耶穌一定會回來!且必快來,提接聖徒到雲裡與祂相遇,和祂永遠同在。那時在天上會有賞賜,並羔羊的婚筵。啊!我們的喜樂何洶湧!

以後主耶穌要帶著能力與大榮耀,駕著天上的雲降臨,平息地上的世界大戰,審判還活著的萬民,並要建立祂榮耀、歡樂、和平的千年國度。那時我們將分享祂的喜樂和榮耀,與祂一同作王。

最後祂要在白色的寶座上施行審判。那時死人要復活受審,一切犯了罪而名字沒記在生命冊上的人,都要被拘禁在燒著硫磺的火湖裡,受他們應得的報應。這樣,一切的惡人與犯罪的天使都永被囚在地獄裡,不能再破壞這宇宙永恆的幸福。

神為我們預備了新天新地,至美的聖城要從天而降,神的帳幕臨在人間。我們要與主作王,直到永永遠遠。

我們與祂同活、相愛,永遠沒有窮盡!神榮耀的計劃也進展無窮!

<< 下一頁 | 目錄 | 下一頁 >>